Léon Bernier, Germain Deblois